Что такое кембриджские экзамены для школьников

Кембриджские экзамены (Cambridge English Qualifications) разработаны подразделением Кембриджского университета и привязаны к общеевропейской шкале уровней CEFR. Для детей и подростков в линейке есть две ветки.

Первая — детские тесты Young Learners (YLE): Pre A1 Starters, A1 Movers и A2 Flyers. Они рассчитаны на младших школьников и построены на картинках, играх и знакомых ребенку темах.

Вторая — экзамены для школьников for Schools: A2 Key for Schools (KET) и B1 Preliminary for Schools (PET). По формату и уровню сложности они не отличаются от «взрослых» KET и PET, но темы текстов и заданий подобраны для подростков: школа, хобби, друзья, путешествия.

Все кембриджские сертификаты бессрочные, то есть пересдавать экзамен через пару лет не нужно.

Сравнительная таблица: Starters, Movers, Flyers, KET и PET

Возраст в таблице — ориентир, а не строгое правило. Официальных возрастных ограничений нет, и главным критерием всегда остается реальный уровень английского.

Pre A1 Starters: первый экзамен в жизни

Starters подходит детям, которые учат английский примерно год-два: знают цвета, числа, животных, членов семьи, могут прочитать простые слова и ответить на вопрос короткой фразой.

Экзамен состоит из трех частей: Listening (аудирование, около 20 минут), Reading and Writing (чтение и письмо, около 20 минут) и Speaking (говорение, 3–5 минут). Задания максимально дружелюбные: раскрасить предметы на картинке по аудиоинструкции, соединить слово с изображением, ответить экзаменатору на вопросы о картинке.

Главная особенность всех детских тестов — здесь нельзя «не сдать». Каждый ребенок получает сертификат, где за каждую часть выставлено от одного до пяти щитов. Если в каждой части набрано 4–5 щитов, можно переходить к подготовке к Movers.

Занятия в ILS построены в соответствии с кембриджскими стандартами. 

A1 Movers: от отдельных слов к предложениям

Movers — следующая ступень для детей, которые уже уверенно читают короткие тексты, строят простые предложения и начинают рассказывать о том, что произошло вчера. Например: I went to the park with my dad. — Я ходил в парк с папой.

Экзамен длится около часа: Listening занимает примерно 25 минут, Reading and Writing — 30 минут, Speaking — 5–7 минут. В письменной части появляются задания посложнее: прочитать историю и дописать пропущенные слова, ответить на вопросы по картинке короткими предложениями. На устной части ребенок находит отличия между двумя картинками и рассказывает историю по серии изображений.

4–5 щитов за каждую часть Movers означают уровень A1 — хороший сигнал, что пора готовиться к Flyers.

A2 Flyers: вершина детской линейки

Flyers — самый сложный из детских тестов. По уровню он соответствует A2, то есть примерно равен KET, но лексика и ситуации здесь рассчитаны на младших школьников.

Экзамен длится около 75 минут: Listening — 25 минут, Reading and Writing — 40 минут, Speaking — 7–9 минут. Ребенку предстоит читать более длинные тексты, писать небольшую историю по трем картинкам, задавать вопросы экзаменатору и отвечать на его вопросы развернуто.

Если по итогам Flyers ребенок получает 4–5 щитов в каждой части, он готов к первому экзамену для школьников — A2 Key for Schools.

A2 Key for Schools (KET): первый экзамен в «настоящем» формате

KET — это переход от игровых детских тестов к полноценному экзамену. Задания по-прежнему посильные, но формат уже такой же, как у взрослых кандидатов, а результат выражается в баллах по шкале Cambridge English Scale.

Экзамен включает три части. Reading and Writing длится 60 минут: нужно прочитать несколько текстов, написать короткое сообщение (от 25 слов) и небольшую историю по картинкам (от 35 слов). Listening занимает около 30 минут. Speaking длится 8–10 минут и проходит в паре с другим кандидатом: подростки отвечают на вопросы экзаменатора и обсуждают тему друг с другом.

Результаты выглядят так:

• 140–150 баллов — оценка A, сертификат уровня B1;
• 133–139 баллов — оценка B, уровень A2;
• 120–132 балла — оценка C, уровень A2;
• 100–119 баллов — сертификат уровня A1.

KET подойдет школьнику, который может рассказать о себе, своих увлечениях и планах, понимает простые объявления и короткие письма, без больших пауз отвечает на бытовые вопросы.

B1 Preliminary for Schools (PET): уверенный английский для общения

PET подтверждает уровень B1. Это тот момент, когда подросток уже не просто отвечает на вопросы, а может высказать мнение, аргументировать его, понять неадаптированную заметку или видео на знакомую тему. По уровню PET близок к требованиям ОГЭ, поэтому сертификат PET в средней школе — хорошая подготовка к государственным экзаменам.

Экзамен проходит дольше: Reading — 45 минут, Writing — 45 минут, Listening — около 30 минут, Speaking — 12–17 минут в паре. В письменной части нужно написать электронное письмо и статью или рассказ объемом около 100 слов каждый.

Шкала результатов:

• 160–170 баллов — оценка A, сертификат уровня B2;
• 153–159 баллов — оценка B, уровень B1;
• 140–152 балла — оценка C, уровень B1;
• 120–139 баллов — сертификат уровня A2.

Выпускники ILS успешно сдают кембриджские экзамены после прохождения курса. 

Как понять, какой экзамен выбрать вашему ребенку

Смотрите на уровень, а не на класс. Десятилетний ребенок, который только начал учить английский, будет чувствовать себя увереннее на Starters или Movers, чем на Flyers, даже если формально подходит по возрасту.

Не перескакивайте через ступени. Главное правило кембриджской линейки — переходить дальше, когда на текущем экзамене стабильно получается 4–5 щитов в каждой части или оценка B–C на KET. Экзамен, который оказался слишком сложным, легко отбивает мотивацию.

Учитывайте возраст начала обучения. Если подросток 12–13 лет только приступает к английскому, ему не обязательно проходить весь детский путь. Задания Starters и Movers покажутся ему слишком детскими, поэтому логичнее сразу готовиться к KET for Schools.

Попробуйте пробный тест. На официальном сайте Cambridge English есть бесплатные образцы заданий для каждого экзамена. Пройдите их вместе с ребенком дома — так вы увидите, где он справляется легко, а где нужна подготовка.

Учитывайте характер. Для тревожных детей детские тесты особенно ценны: в них нет провала, а сертификат с щитами воспринимается как награда. Это хороший способ спокойно познакомиться с экзаменационным форматом задолго до ОГЭ и ЕГЭ.

Зачем сдавать кембриджские экзамены в школьном возрасте

Детский сертификат не нужен для поступления, но польза у него вполне практическая. Ребенок получает понятную цель и видит свой прогресс: от щитов на Starters до баллов на PET. Он привыкает к формату экзамена с незнакомым экзаменатором и учится не теряться, когда нужно говорить на английском под таймер. А родители получают объективную независимую оценку уровня, которая не зависит от школьной программы и конкретного учителя.

Кроме того, кембриджские задания тренируют все четыре навыка сразу. Поэтому дети, которые шаг за шагом прошли эту лестницу, обычно подходят к ОГЭ и ЕГЭ без паники и с хорошей базой.

Коротко о главном

• Pre A1 Starters — для детей 6–8 лет, которые только начали учить английский.
• A1 Movers — для детей 8–10 лет, которые уже читают и строят простые предложения.
• A2 Flyers — для детей 9–12 лет с уровнем A2, вершина детской линейки.
• A2 Key for Schools (KET) — первый экзамен в полном формате для подростков 11–14 лет.
• B1 Preliminary for Schools (PET) — подтверждение уверенного уровня B1 для школьников 12–15 лет.

Выбирайте экзамен по реальному уровню ребенка, двигайтесь последовательно и переходите на следующую ступень, когда предыдущая сдана уверенно. Тогда каждый экзамен будет не стрессом, а заслуженным поводом для гордости.

Примечание: в статье намеренно не указано, где сдавать экзамены. С 2022 года Cambridge Assessment English приостановил работу в России, а на странице ILS о детских экзаменах по-прежнему написано, что сдать их можно в школах ILS. Стоит уточнить актуальную формулировку, прежде чем добавлять в статью информацию о месте сдачи.