Классические песни о любви
My Heart Will Go On — Céline Dion
Самый знаменитый саундтрек из фильма «Титаник» — прекрасно дополняет трогательную историю Джека и Розы. Помните, любовь преодолевает любые расстояния.
Love can touch us one time and last for a lifetime
And never let go till we’re gone…
Любовь может коснуться нас один раз и длиться всю жизнь
И никогда не отпускать, пока мы не исчезнем.
I Will Always Love You — Whitney Houston
Трогательная песня про эмоции, которые испытывает героиня уже после истории любви — она говорит, что всегда будет любить мужчину, с которым провела дни рядом. Она желает ему лишь добра и счастья.
Bittersweet memories,
That is all I'm taking with me.
Горько-сладкие воспоминания —
Это все, что я возьму с собой.
Your song — Elton John
«Your song» Elton John и Bernie Taupin — хит и поистине легендарная песня. Композиция — собирательный образ влюбленного юноши, молодого и неопытного человека, который стоит в начале своего жизненного пути и готов отдать все ради любви.
How wonderful life is while you’re in the world…
Как прекрасна жизнь, когда ты существуешь на свете.
Shape Of My Heart — Sting
Стинг известен своими лирическими композициями. В этой песни рассказывается о карточном игроке, который мечтает об исполнении желаний и любви.
If I told her that I loved you
You’d maybe think there’s something wrong…
Если бы я сказал ей, что «люблю тебя»,
Ты бы подумала, что со мной что-то не так.
Рок-хиты о любви
Still Loving You — Scorpions
В этой компощиции описываются страдания лирического героя — он хочет вернуть прошлую любовь. Интересна история внутри текста, а также жанр романтической баллады.
Your pride has built a wall so strong
That I can’t get through
Is there really no chance
To start once again…
Твоя гордость воздвигла такую прочную стену,
Что я не могу пройти сквозь нее.
Неужели нет шансов
Начать все сначала?
All You Need Is Love — The Beatles
Нестареющая классика, гимн любви, который люди поют уже более 50-ти лет. Все о любви и про любовь — трогательная композиция, напоминающая, что все, что надо человеку — это любовь.
All you need is love…
Все что тебе надо — это любовь!
Современные песни о любви
This Love — Maroon 5
У этого трека очень запоминающаяся мелодия — со второго прослушивания вы уже начнете напевать компощицию вместе с исполнителем. Однако история внутри не так позитивна: в песне рассказывается о любовных отношениях, в которых каждый человек думает только о своих чувствах и не щадит другого.
This love has taken its toll on me
She said Goodbye too many times before
Her heart is breaking in front of me…
Эта любовь меня доконала,
Она уже много раз говорила «Прощай» —
Ее сердце разбивается на моих глазах.
Love Me Like You Do — Ellie Goulding
Песня, известная всем: «Love me like you do» — это символ или гимн любви — это чувство стало единственной жизненной целью героини. Баллада в стиле электропоп повествует об эмоциях, которые испытывает влюбленный человек — от эмоций буквально кружится голова, а разум словно в тумане.
Cause I’m not thinking straight
My head’s spinning around
I can’t see clear no more…
Ну вот я плохо соображаю —
Голова идет кругом.
Я вижу все, как в тумане.
Shape of You — Ed Sheeran
В этой танцевальной компощиции Эд Ширан рассказывает о влюбленности девушку и отмечает ее прекрасную внешность и физическую форму. Эта песня словно магнит — заставляет танцевать в ритме любви.
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me…
Я хочу твоей любви.
Твоя любовь была создана для таких, как я.
Until — Sting
И вновь покоритель сердец — Стинг. Трогательная песня про любовь не оставит равнодушным никого, а мотив песни идеален для медленного танца.
Here in your arms when everything seems to be clear
Not a solitary thing do I fear
Except when this moment comes near the dancing’s end…
Здесь, в твоих объятиях, когда все кажется ясным,
Я не боюсь ничего,
Кроме того момента, что этот танец подойдет к концу.
Можно ли выучить английский по песням?
Хотите учить английский в комфортной обстановке не выходя из дома? Присоединяйтесь к онлайн-занятиям: говорите о песнях, о любви и других темах, которые интересны именно вам. Первое занятие бесплатно!
Бесплатный урокSomeone Like You — Adele
Здесь рассказывается история о чувствах девушки после болезненного расставания с возлюбленным — лирическое письмо-страдание. Песня стала крайне популярной — многие слушатели видят в композциии себя.
I remember you said,
«Sometimes it lasts in love,
But sometimes it hurts instead»...
Помню, ты сказал,
«Иногда любовь приносит счастье,
Но иногда она причиняет боль».
Shallow — Lady Gaga & Bradley Cooper
Это баллада о людях, которые погружены в глубокие чувства. Песня вдохновляет людей не бояться любви, не бояться быть самими собой.
I’m off the deep end, watch as I dive in
I’ll never meet the ground…
Я на глубине, смотрите, как я ныряю.
Я никогда не ударюсь о землю.
There’s Nothing Holdin’ Me Back — Shawn Mendes
Этот трек Шона Мендеса написан в стиле поп-рока — он танцевальный и очень оптимистичный. Героя этой песни так вдохновляет его возлюбленная, что о готов пойти за ней на край света. Никаких сомнений, никаких страхов!
I love it when you go crazy
You take all my inhibitions…
Мне нравится, когда ты сходишь с ума,
Ты избавляешь меня от всех запретов.
Perfect — Ed Sheeran
Песня обладает успокаивающим свойством, а атмосфера идеальна для танца на 14-ое февраля. Ширан рассказывает историю любви, вспоминает счастливые моменты, размышляет о будущем и представляет все самое лучшее рядом с любимой. Музыка и текст наполняют позитивностью и верой в счастье.
When I saw you in that dress, looking so beautiful
I don’t deserve this
Darling, you look perfect tonight…
Когда я увидел тебя в этом платье, такую красивую
Я не заслуживаю этого.
Дорогая, сегодня ты выглядишь идеально.
Diamonds — Rihanna
Песня Рианны вдохновляет и окрыляет: надо принять красоту внутри себя. В тексте композиции она сравнивает себя и своего возлюбленного с «бриллиантами» — их искрящаяся красота не только видна, но и слышна в песне.
So shine bright, tonight, you and I
We’re beautiful like diamonds in the sky…
Сияем ярко сегодня ночью ты и я —
Мы прекрасны, как бриллианты на небе.
Любите и будьте счастливы независимо от праздников. All you need is love!
Поделиться статьей
