Языковые курсы
Языковые курсы
Экзамены
Экзамены
Другие услуги
Другие услуги
Онлайн-тест
О нас
Английский
Китайский
Испанский
Итальянский
Французский
Немецкий
Международные экзамены
Независимое тестирование ILS
Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ
Языковой лагерь в Подмосковье
Летние программы
Тест на знание английского
Наши школы
Программы и курсы

Английский язык

50 оригинальных поздравлений с 8 марта на английском

Подобрать красивые и правильные слова для поздравления бывает не просто. Делимся с вами идеями, как оригинально поздравить дам с Международным женским днём.

8 марта: как празднуют Международный женский день в разных странах

Начнём с того, что в разных странах Международному женскому дню придают разное значение. Если в России это просто женский день, то в странах Европы и Латинской Америки этот день чествует именно борьбу за равные права. В США празднику 8 марта вообще не придают большого значения. Это стоит учитывать при поздравлении. Мы подобрали поздравления, которые подойдут самым разным женщинам в вашей жизни, мамам, жёнам, коллегам, и прозвучат вдохновляюще. 

50 оригинальных поздравлений с 8 марта 

Общие поздравления

  • Wishing you a happy Women's Day filled with love and joy! – Желаю тебе счастливого женского дня, наполненного любовью и радостью.  
  • Wishing you all the success and prosperity on this International Women’s Day. – Желаю всяческих успехов и процветания в этот Международный женский день. 
  • Every day is a Women’s Day. Let's toast to all the incredible ladies around the globe. – Каждый день – это женский день. Давайте поднимем тост за всех невероятных женщин во всём мире.   
  • Sending you love and appreciation on this International Women’s Day. – Моя любовь и почтение в этот Международный женский день.   
  • Happy Women’s Day to the woman who has always faced challenges with courage and grace. – Счастливого женского дня женщине, которая всегда преодолевала трудности со смелостью и достоинством. 
  • You deserve everything you wish for in your life. Wishing you a happy Women's Day. – Ты заслуживаешь всего, чего желаешь в жизни. Желаю тебе счастливого женского дня. 
  • Happy Women's Day to all the women who are not afraid to stand up for what they believe in. – Счастливого женского дня всем женщинам, которые не боятся бороться за то, во что они верят. 
  • Today, we celebrate the contributions that women have made to our world. Happy Women's Day! – Сегодня мы отмечаем тот вклад, который внесли женщины в наш мир. Счастливого женского дня!
  • Women are capable of anything, and they are proving it every single day. Happy Women’s Day! – Женщины могут всё, и они это доказывают каждый день. 
  • The world needs more women like you. Happy Women’s Day! – Миру нужно больше таких женщин, как ты. Счастливого женского дня!
  • May you always have the support you need to achieve your goals. Happy Women's Day! – Пусть у тебя всегда будет поддержка, чтобы достигать своих целей. Счастливого женского дня!

  • Being a woman itself is a superpower. Happy Women's Day! – Быть женщиной – само по себе суперсила. Счастливого женского дня! 
  • When I think about an intelligent and talented woman, you are the first to come to my mind.  Happy Women's Day! – Когда я думаю об умной и талантливой женщине, ты первая приходишь мне на ум. Счастливого женского дня!  
  • Feel special and unique not only today, but every day. Happy Women's Day! – Чувствуй себя особенной и уникальной не только сегодня, а каждый день. Счастливого женского дня!  
  • Today we celebrate incredible women, and you are one of them without any doubt. Happy Women's Day! – Сегодня мы чествуем невероятных женщин, и ты без сомнений одна из них.  
  • I wish you a wonderful International Women's Day! May your strength and courage always inspire everyone around you. – Желаю тебе прекрасного женского дня! Пусть твоя сила и отвага всегда вдохновляют всех вокруг.  
  • Happy International Women's Day to all the ladies who have broken down all the obstacles. You are an example to us. – Счастливого Международного женского дня всем женщинам, которые преодолели все препятствия. Вы являетесь для нас примером. 
  • Thank you for always being around. As a mother, sister, friend, wife, daughter, you complete us. Happy Women's Day! – Спасибо за то, что вы всегда рядом. Как мама, сестра, подруга, жена, дочь, вы дополняете нас.
  • Today, let’s celebrate the beauty, grace, wisdom and strength of women all around the globe. – Сегодня давайте отмечать красоту, изящество, мудрость и силу женщин во всём мире.  
  • Thank you for being the woman you are. Happy Women's Day! – Спасибо за то, какая ты есть. Счастливого женского дня.
Дарите подарки, которые останутся навсегда – знания!

Подарочные сертификаты от школы ILS позволят получателю выбрать любой формат занятий (в группе и индивидуально, онлайн или в филиале) и любой из шести иностранных языков: английский, китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский. Дарите близким полезные навыки и новые возможности!

Узнать больше

Поздравления для подруг и возлюбленных

  • I’m wishing a very special day to a very special woman. – Желаю особого дня особой женщине. 
  • Happy Women's Day to someone who is much more wonderful than they think they are. – Счастливого женского дня той, которая намного прекраснее, чем она думает.
  • Happy Women’s Day to the woman who makes everything possible. – Счастливого женского дня женщине, которая делает всё возможным.
  • Happy Women’s Day to the woman who makes my every day a spring day! – Счастливого женского дня женщине, которая превращает каждый мой день в весенний. 
  • Happy Women’s Day to the most important woman in my life. You are my hero. – Счастливого женского самой важной женщине в моей жизни. Ты мой герой.  
  • You play so many roles and each role is special. Happy Women’s Day! – У тебя столько ролей, и каждая роль особенная. Счастливого женского дня!
  • This Women's Day, I want to make you feel loved and special. – В этот женский день я хочу, чтобы ты почувствовала себя любимой и особенной.  
  • I appreciate you every day but this International Women’s Day I wanted to remind you how much you mean to me. – Я ценю тебя каждый день, но в этот Международный женский день я хотел тебе напомнить, как много ты значишь для меня. 
  • Blessed to have you in my life! Happy Women's Day! – Это благословение, что ты есть в моей жизни! Счастливого женского дня!
  • Happy Women's Day to the woman of my dreams. You fill my life with happiness. –  Счастливого женского дня женщине моей мечты. Ты наполняешь мою жизнь счастьем. 

Поздравления для жён

  • I admire everything you do for our family. Happy Women's Day, my dear wife! – Я восхищаюсь всем, что ты делаешь для нашей семьи. Счастливого женского дня, моя дорогая жена! 
  • Thank you for being there through thick and thin. Happy Women's Day! – Спасибо, что ты со мной и в трудные времена. Счастливого женского дня!
  • Thank you for being with me in this journey called life. Happy Women's Day! – Спасибо, что ты со мной в этом путешествии, которое называется жизнью. Счастливого женского дня!
  •  Wishing you a Women’s Day filled with the knowledge that you are appreciated and loved. – Желаю тебе женского дня, наполненного знанием, что ты ценна и любима. 
  • Happy Women’s Day to the most loving wife in the world. I look forward to many more adventures together. – Счастливого женского дня самой любящей жене в мире. Я с нетерпением жду больше совместных приключений. 
  • Happy Women’s Day to a woman who deserves to be celebrated every day! – Счастливого женского дня женщине, которая заслуживает чествования каждый день!
  • I want to be a better man because of you. Thank you for making me who I am. Happy Women’s Day! – Я хочу быть лучшим мужчиной благодаря тебе. Спасибо, что сделала меня тем, кто я есть. Счастливого женского дня!
  • I honestly couldn't love you any more than I do. Lots of love this Women's Day. – Честно, я не смог бы любить тебя ещё больше, чем уже люблю. Много любви в этот женский день. 
  • Thank you for making the world, and my world, better. Happy Women’s Day! – Спасибо, что делаешь этот мир, и мой мир, лучше. Счастливого женского дня!
  • You are a true inspiration to me and our children. We are so proud of everything you have achieved. Happy Women’s Day! – Ты действительно вдохновляешь меня и наших детей. Мы очень гордимся всем, что ты достигла. Счастливого женского дня! 

Поздравления для мам

  • You keep the family bonded with love. Happy Women’s Day! – Ты скрепляешь эту семью своей любовью. Счастливого женского дня! 
  • Happy Women’s Day to the woman who fills our home with warmth and love! – Счастливого женского дня женщине, которая наполняет наш дом теплом и любовью!
  • Whatever I am today, it’s all thanks to you. Happy Women’s Day! – То, кем я являюсь сейчас, это всё благодаря тебе. Счастливого женского дня! 
  • You taught me what true love and support is and shaped me into the person I am today. Happy Women’s Day! – Ты научила меня тому, что такое настоящая любовь и поддержка, и сделала из меня того, кем я являюсь сейчас. Счастливого женского дня! 
  • Happy Women’s Day to my guiding star! – Счастливого женского дня моей путеводной звезде. 
Дарите подарки, которые останутся навсегда – знания!

Подарочные сертификаты от школы ILS позволят получателю выбрать любой формат занятий (в группе и индивидуально, онлайн или в филиале) и любой из шести иностранных языков: английский, китайский, французский, немецкий, итальянский и испанский. Дарите близким полезные навыки и новые возможности!

Узнать больше

Поздравления для коллег и сотрудниц

  • Warm wishes on International Women’s Day to all our amazing female employees. Without you, this company is incomplete. – Тёплые пожелания на Международный женский день всем прекрасным сотрудницам. Без вас наша компания неполная. 
  • Happy Women’s Day to all our female employees. We are successful because we have the best  women employees working with us. – Счастливого женского дня всем нашим сотрудницам. Мы успешны, потому что с нами работают лучшие женщины. 
  • You are a wonderful colleague to work with. Warm wishes on Women’s Day. – Ты прекрасная коллега. С тёплыми пожеланиями в женский день. 
  • Women make the best colleagues. They are strong, supportive and understanding and they never give up. Happy Women’s Day to all my female colleagues. – Из женщин получаются лучшие коллеги. Они сильные, поддерживающие и понимающие, и они никогда не сдаются. Счастливого женского дня всем моим коллегам-женщинам. 
  • May you lead the way to success for more women. Happy Women’s Day! – Пусть будет так, что ты проложишь путь к успеху для других женщин. Счастливого женского дня! 

 

Дайджест лучших статей

Каждый месяц отправляем подборку самых интересных статей об английском и не только: разбор грамматики, подборки слов и лайфхаки от преподавателей.

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!

Рекомендуем почитать

Запишитесь на бесплатный урок

Пройдете тест и определите уровнь английского

Посетите полноценный урок длительностью 1 час 20 минут в группе до 6 человек вашего уровня

Узнаете, как долго вам нужно учить английский, чтобы достигнуть цели, в группе или индивидуально

Начните занятия в языковой школе ILS

Поможем определить ваш уровень

Подберем программу под ваши цели

Дарим пробный урок

Познакомим со школой

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!

Менеджер свяжется с вами в течение 30 минут или с 9:00 до 21:00 по Московскому времени и подберет удобное время для пробного занятия

Показать все статьи

Дайджест лучших статей

Каждый месяц отправляем подборку самых интересных статей об английском и не только: разбор грамматики, подборки слов и лайфхаки от преподавателей.

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!