Языковые курсы
Языковые курсы
Экзамены
Экзамены
Другие услуги
Другие услуги
Онлайн-тест
О нас
Английский
Китайский
Испанский
Итальянский
Французский
Немецкий
Международные экзамены
Независимое тестирование ILS
Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ
Языковой лагерь в Подмосковье
Летние программы
Тест на знание английского
Наши школы
Программы и курсы

Английский язык

Don’t, no, not: отрицание в английском языке

Отрицание в английском языке – тема по сути не сложная. И всё же not и no порой вызывают путаницу: когда использовать первое слово, когда второе? Давайте разбираться.

Частица not

В предложениях со вспомогательными глаголами

Частица not означает “не”, и в предложении со вспомогательным глаголом она ставится сразу после него. В некоторых временах вспомогательных глаголов несколько, и тогда not ставится сразу после первого. Также not может сливаться со вспомогательным глаголом, образуя сокращённую форму, которая часто используется в речи. Например, do not превращается в don’t. Рассмотрим примеры отрицательных предложений в каждом времени.

Present Simple

I do not (don’t) like this colour. – Мне не нравится этот цвет.

He does not (doesn’t) eat meat. – Он не ест мясо. 

Past Simple

We did not (didn’t) go out yesterday. – Вчера мы не выходили из дома. 

Future Simple

In the future people will not (won’t) pay in cash. – В будущем люди не будут платить наличными. 

Present Continuous

I am not doing anything at the moment. – Я ничего не делаю в данный момент.

The teacher is not (isn’t) watching us. – Учитель за нами не наблюдает.

They are not (aren’t) talking now. – Они сейчас не разговаривают. 

Past Continuous

My neighbour was not (wasn’t) drilling at 9 p.m. yesterday. – Мой сосед не сверлил в 9 вечера вчера. 

We were not (weren’t) dancing at the party. – Мы не танцевали на вечеринке. 

Future Continuous

We will not (won’t) be taking an exam at 10 in the morning tomorrow. – Мы не будем сдавать экзамен завтра в 10 утра. 

Present Perfect

I have not (haven’t) been to Italy. – Я не был в Италии.

He has not (hasn’t) completed his part of work yet. – Он ещё не завершил свою часть работы. 

Past Perfect

We had not (hadn’t) left before the performance ended. – Мы не ушли до того, как закончилось выступление. 

Future Perfect

They will not (won’t) have finished the renovation in the office by the end of the week. – Они не закончат ремонт в офисе к концу недели. 

Present Perfect Continuous

I have not (haven’t) been running. – Я не бегал. 

She has not (hasn’t) been sleeping. – Она не спала. 

Past Perfect Continuous

We had not (hadn’t) been walking for long before we found your house. –  Мы не долго шли прежде чем нашли ваш дом. 

Future Perfect Continuous

By the end of the year, I will not (won’t) have been working out even for 3 months. – К концу года у меня не будет и трёх месяцев, как я тренируюсь. 

В предложениях с глаголом to be

В настоящем и прошедшем временах (Present и Past Simple) глагол to be вспомогательного глагола не требует, и частица not ставится сразу после него. Сокращения также присутствуют, не сокращается только “am not”.  

  • I am not a student. – Я не студент.
  • He is not (isn’t) my brother. – Он не мой брат.
  • Dan and Sam are not (aren’t) the same age. – Дэн и Сэм не одного возраста.
  • She was not (wasn’t) well yesterday. – Вчера ей было нехорошо. 
  • We were not (weren’t) home yesterday. – Вчера нас не было дома.

В предложениях с модальными глаголами

Не нуждаются во вспомогательных глаголах, как известно, и модальные глаголы. Частица not ставится сразу после них. Модальные глаголы с частицей not также могут сокращаться. Не сокращается только may not. 

  • I must not (mustn’t) think about her. – Я не должен думать о ней.
  • You should not (shouldn’t) blame yourself. – Тебе не следует себя винить. 
  • You may not see me soon. – Возможно, ты не скоро меня увидишь. 
  • We cannot (can’t) solve this puzzle. – Мы не можем решить эту головоломку.

Обратите внимание, что can с частицей not пишется слитно: cannot. 

В вопросительных предложениях

Предложение может быть одновременно и отрицательным, и вопросительным. Часто отрицательные вопросы используются именно в устной речи, и поэтому в них встречаются сокращённые формы, которые стоят в начале.

  • Isn’t she a teacher? – Разве она не учитель?
  • Don’t you want to change something in your life?  – Тебе не хочется что-то изменить в жизни?

Если вы хотите, чтобы вопрос звучал более формально, используйте полную форму. Тогда частица not будет стоять после подлежащего:

  • Is she not a teacher? 
  • Do you not want to change something in your life? 

Предложения с инфинитивом

Если после глагола следует инфинитив с отрицанием, то not ставиться перед to.

  • They spoke quietly not to wake the baby. – Они разговаривали тихо, чтобы не разбудить ребёнка. 
  • We tried not to laugh. – Мы старались не смеяться. 

Предложения с противопоставлением

В предложениях, которые выражают противопоставление, может использоваться but not. 

  • He earns enough but not a lot. – Он зарабатывает достаточно, но не много. 

Слово no

No в качестве наречия

Слово no переводится как  “нет”, и в английском считается наречием (adverb).

  • Do you know Mr Roberts? – No, I don’t. – Ты знаешь мистера Робертса? – Нет, не знаю. 

No в качестве определителя

Также в английском языке no может выступать в качестве определителя (determiner) и означать “нисколько, никакой”. Важно запомнить, что в английских предложениях может быть только одно отрицание, поэтому если в предложении есть определитель no, глагол будет стоять в утвердительной форме. 

  • The students have no questions. – У студентов нет никаких вопросов. 
  • There is no milk in the fridge. – В холодильнике совсем нет молока. 

No в устойчивых выражениях

No можно встретить в некоторых устойчивых выражениях

no big deal – ничего страшного

  • If you’re half an hour late, it’s no big deal. – Если опоздаешь на полчаса, ничего страшного.

no problem – без проблем

  • Sorry, I have to answer the phone. – No problem, I’ll wait. – Извините, мне нужно ответить на телефон. Без проблем, я подожду. 

no kidding – без шуток

  • No kidding! I have won $1000 in a lottery. – Без шуток! Я выиграл 1000 долларов в лотерее. 

no wonder – неудивительно

  • No wonder he doesn’t want to see her. – Неудивительно, что он не хочет её видеть. 

no way – никак, ни за что

  • There’s no way we can afford this car. – Мы никак не сможем позволить себе эту машину. 
  • No way! I won’t participate in it. – Ни за что! Я не буду в этом участвовать. 

Отработайте грамматику в речи

На разговорных онлайн-клубах от ILS. Разберем правила, сделаем упражнения и попрактикуемся использовать новые конструкции в диалогах. Клубы для всех уровней и возрастов. Переходите по ссылке ниже, чтобы узнать больше! 

Узнать больше

Выводы

И no, и not служат для построения отрицаний в английском языке. Разница между ними в следующем:

  • Not означает “не” и отрицает чаще всего глагол.
  • No означает “нет” или “нисколько, никакой”. В своём втором значении отрицает существительные. Глагол при этом остаётся в утвердительной форме.   
Дайджест лучших статей

Каждый месяц отправляем подборку самых интересных статей об английском и не только: разбор грамматики, подборки слов и лайфхаки от преподавателей.

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!

Рекомендуем почитать

Английский язык

50 красивых пожеланий в новогодние праздники на английском

14.12.2023

50 806 просмотров

Английский язык, Советы

Почему гугл переводчик плохо переводит?

06.05.2021

19 810 просмотров

Английский язык

Подборка универсальных вводных слов в английском языке

17.02.2022

16 766 просмотров

Английский язык

50 оригинальных поздравлений с 8 марта на английском

06.03.2024

15 370 просмотров

Английский язык, Начальный уровень (A1-2)

200 фраз, которые нужно знать на уровне Intermediate

12.07.2023

14 190 просмотров

Английский язык, Фильмы, книги и музыка

Лучшие фразы на английском из «Человека-паука» для детей и подростков

03.02.2022

13 182 просмотра

Запишитесь на бесплатный урок

Пройдете тест и определите уровнь английского

Посетите полноценный урок длительностью 1 час 20 минут в группе до 6 человек вашего уровня

Узнаете, как долго вам нужно учить английский, чтобы достигнуть цели, в группе или индивидуально

Начните занятия в языковой школе ILS

Поможем определить ваш уровень

Подберем программу под ваши цели

Дарим пробный урок

Познакомим со школой

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!

Менеджер свяжется с вами в течение 30 минут или с 9:00 до 21:00 по Московскому времени и подберет удобное время для пробного занятия

Последние статьи

Английский язык

10 синонимов глагола to think

15.04.2024

147 просмотров

Английский язык

Английский в спортзале: полезные выражения

07.04.2024

122 просмотра

Английский язык

Как описать характер на английском

28.03.2024

191 просмотр

Английский язык

В чем разница между also и too в английском языке

25.03.2024

168 просмотров

Английский язык

Чем заменить «Я не знаю» на английском?

21.03.2024

202 просмотра

Показать все статьи

Дайджест лучших статей

Каждый месяц отправляем подборку самых интересных статей об английском и не только: разбор грамматики, подборки слов и лайфхаки от преподавателей.

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!