Рассказать о хобби на английском языке: глаголы и фразы

Глаголы для описания хобби

1. To play

Перевод: Играть

Этот глагол используется для описания игр и музыкальных инструментов.

Пример: «I play the guitar.» (Я играю на гитаре.)

Пример: «Do you play chess?» (Ты играешь в шахматы?)

2. To go

Перевод: Ходить, заниматься

Этот глагол используется для активностей, включающих передвижение.

Пример: «I go hiking every weekend.» (Я хожу в походы каждые выходные.)

Пример: «She goes swimming twice a week.» (Она плавает два раза в неделю.)

3. To do

Перевод: Делать, заниматься

Этот глагол универсален и может использоваться для многих видов хобби.

Пример: «I do yoga in the mornings.» (Я занимаюсь йогой по утрам.)

Пример: «He does photography as a hobby.» (Он занимается фотографией как хобби.)

4. To collect

Перевод: Собирать

Этот глагол используется для описания коллекционирования предметов.

Пример: «I collect stamps.» (Я собираю марки.)

Пример: «She collects vintage postcards.» (Она собирает винтажные открытки.)

5. To watch

Перевод: Смотреть

Этот глагол используется для пассивных увлечений, таких как просмотр фильмов или спортивных мероприятий.

Пример: «I love to watch / watching movies.» (Я люблю смотреть фильмы.)

Пример: «He watches football every Sunday.» (Он смотрит футбол каждое воскресенье.)

Фразы для описания хобби

1. I’m interested in...

Перевод: Я интересуюсь...

Эта фраза помогает обозначить ваши интересы.

Пример: «I’m interested in painting.» (Я интересуюсь живописью.)

Пример: «She’s interested in astronomy.» (Она интересуется астрономией.)

2. I’m passionate about...

Перевод: Я увлечен...

Эта фраза выражает глубокое увлечение чем-то.

Пример: «I’m passionate about cooking.» (Я увлечен кулинарией.)

Пример: «He’s passionate about playing the piano.» (Он увлечен игрой на пианино.)

3. I spend a lot of time...

Перевод: Я трачу много времени на...

Эта фраза помогает указать, сколько времени вы уделяете своему хобби.

Пример: «I spend a lot of time reading books.» (Я трачу много времени на чтение книг.)

Пример: «She spends a lot of time gardening.» (Она много времени уделяет садоводству.)

4. My hobby is...

Перевод: Мое хобби – это...

Простая и ясная фраза для обозначения вашего хобби.

Пример: «My hobby is fishing.» (Мое хобби — рыбалка.)

Пример: «His hobby is woodworking.» (Его хобби — работа с деревом.)

5. I enjoy...

Перевод: Мне нравится...

Эта фраза указывает на ваше удовольствие от какого-либо занятия.

Пример: «I enjoy playing basketball.» (Мне нравится играть в баскетбол.)

Пример: «She enjoys writing poetry.» (Ей нравится писать стихи.)

Как правильно обсуждать хобби?

1. Будьте конкретны

Вместо того, чтобы говорить просто «I like sports» (Я люблю спорт), лучше сказать «I like playing tennis» (Я люблю играть в теннис).

2. Используйте детали

Опишите, почему вам нравится ваше хобби. Например, «I enjoy hiking because it helps me relax and enjoy nature.» (Мне нравится ходить в походы, потому что это помогает мне расслабиться и насладиться природой.)

3. Задавайте вопросы

Это поможет вам узнать о хобби вашего собеседника и поддержать разговор. Например, «What hobbies do you enjoy?» (Какие у тебя хобби?)

Примеры рассказов о хобби

Пример 1:

«I love cooking. I spend a lot of time in the kitchen experimenting with new recipes. My favorite cuisine to cook is Italian, especially pasta dishes. I also enjoy baking cakes and cookies. Cooking is relaxing for me and it’s a great way to express my creativity».

«Я обожаю готовить. Я провожу много времени на кухне, экспериментируя с новыми рецептами. Моя любимая кухня — итальянская, особенно блюда из пасты. Мне также нравится печь торты и печенье. Готовка расслабляет меня, и это отличный способ показать свои творческие способности».

Пример 2:

«One of my hobbies is hiking. I go hiking every weekend with my friends. We love exploring new trails and enjoying the beautiful scenery. Hiking keeps me fit and helps me clear my mind. It's always exciting to discover new places and enjoy the fresh air».

«Одно из моих хобби — походы. Я хожу в походы каждые выходные со своими друзьями. Мы любим исследовать новые тропы и наслаждаться красивыми пейзажами. Походы поддерживают меня в форме и помогают очистить разум. Всегда интересно открывать новые места и наслаждаться свежим воздухом».

Рассказывать о себе на английском — легко! Присоединяйтесь к занятиям иностранным языком и тогда вы сможете красочно рассказать практически обо всех видах увлечений от коллекционирования до игры в шахматы. 

Создайте свой текст на тему «My Hobby», поделитесь им с собеседником и расспросите другого о его увлечениях — поддерживайте разговор уверенно вместе с ILS.