Черты лица
Начнем описание внешности на английском языке с первого, что мы видим, когда смотрим на человека — с лица.
Форма лица (Face shape)
Round — круглое
Square — квадратное
Oval — овальное
Heart-shaped — в форме сердца
Angular — угловатое
Глаза (Eyes)
Чтобы описать глаза, можно использовать прилагательные и эпитеты, которые точно и тонко отражают их красоту.
Blue — голубые
Brown — карие
Gray — серые
Green — зеленые
Pale — бесцветные
Almond-shaped — миндалевидные
Anxious — беспокойные
Baggy — с мешками под глазами
Beady — глаза-бусинки
Bloodshot — налитые кровью
Dark — темные
Bright — яркие
Clear — ясные
Small — маленькие
Big — большие
Bulging — выпуклые
Heavy-lidded — с тяжелыми веками
Narrow — узкие
Round — круглые
Deep-set — глубоко посаженные
Close-set — близко посаженные
Intelligent — умные
Keen — проницательные
Laughing — смеющиеся
Lively — живые
Mad / wild — безумные
Mesmerizing — завораживающие
Soulful — проникновенные
Unblinking — немигающие
А также можно сказать о взгляде:
Warm — теплый
Cold — холодный
Piercing — пронизывающий
Curious — любопытный
Нос (Nose)
Aristocratic — аристократический
Elegant — элегантный, изящный
Roman — римский
Crooked / Curved — изогнутый
Snub — курносый
Upturned — вздернутый
Aquiline — орлиный
Hooked — нос крючком
Beaky — клювообразный
Flat / Flattened — плоский
Pointed — заостренный
Sharp — острый
Straight — прямой
Волосы
Волосы мы предлагаем описывать по двум характеристикам: это тип волос и их цвет.
Тип волос
Curly — кудрявые, вьющиеся
Straight — прямые
Wavy — волнистые
Short — короткие
Long — длинные
Silky — шелковистые
Thick / Abundant — густые
Thin / Fine — тонкие
Bald — лысый (bald spot — лысина)
Цвет волос
Brunette — брюнет
Blond — блондин
Black — черные
Brown — коричневые
Light brown — русые
Red — рыжие
Reddish — рыжеватые
Dyed — крашеные
Bleached — обесцвеченные
Highlighted — мелированные
Flaxen — льняные
Ash-blond — пепельный блондин
Ginger — рыжие
Golden — золотистые
Auburn — золотисто-каштановые
Gray — седые
Silver — серебристые
Jet-black — очень черные
Прическа (hairstyle / haircut)
Также попробуйте запомнить самые частые виды причесок и стрижек на английском.
Perm — химическая завивка
Cropped — подстриженные
Neatly-combed — аккуратно зачесанные
Parted — разделенные на пробор
Shaved — бритые налысо
Bob — короткая стрижка
Layered hair — стрижка каскад
Pigtail — хвост (обычно низкий)
Ponytail — хвост (обычно высокий)
Braids — косички
French braid — колосок
Braid — коса
Bun — пучок
Усы и борода (Mustache and beard)
Shadow — юношеские усы
Unshaven — небритый
Clean-shaven — гладко выбритый
Bristle — однодневная щетина
Stubble — щетина
Goatee — эспаньолка, козлиная бородка
Bearded — бородатый
Кожа (Skin)
Теперь рассмотрим, какими словами можно описать кожу.
Pale — бледная
Tanned — загорелая
Fair — светлая
Dark — темная
Translucent — прозрачная (когда видны вены)
Spotless — здоровая
Glowing — сияющая
Smooth — гладкая
Soft — мягкая / нежная
Silky — шелковистая
Dry — сухая
Freckled — в веснушках
Wrinkled — в морщинках
Телосложение и фигура (Build and figure)
При описании человека часто нельзя избежать слов о теле и фигуре.
Build (or constitution)
Straight — худой / подтянутый
Slim — худой
Slender — стройный
Skinny / Thin — очень худой (тощий)
Sturdy — крепкий
Strong — сильный
Well-built / well-made — хорошо сложенный
Stocky — коренастый
Chubby — пухлый
Plump — пухленький
Fat — толстый
Heavy — грузный (тучный)
Overweight — с избыточным весом
Underweight — с недостаточным весом
Feeble — слабый
Frail — хрупкий
Rugged / iron— крепкий / твердый
Weak / poor — слабый
Figure
Ordinary — обыкновенная / типичная
Lean — поджарая
Graceful — изящная
Superb — превосходная
Bony — костлявая
Shapeless — бесформенная
Походка (Gait)
Не только внешность может многое сказать о человеке, но и его походка.
Steady — уверенная
Brisk — бодрая
Firm — твердая
Awkward — неуклюжая
Halting / Stumbling — запинающаяся / спотыкающаяся
Careful — осторожная
Heavy — тяжелая
Light — легкая
Slow — медленная
Fast / Rapid — быстрая
Measured — размеренная
Strolling — прогулочная
Waddling — вразвалочку (вальяжная)
Прилагательные для описания внешности
Если вы хотите рассказать о внешнем виде человека на английском в целом (обобщенно), используйте эти слова:
Beautiful — красивый
Handsome — красивый (чаще о мужчине)
Gorgeous — роскошный (чаще о женщине)
Attractive — привлекательный
Lovely — прекрасный
Charming — очаровательный
Pretty — миленький
Gorgeous — великолепный, эффектный
Stunning — сногсшибательный
Pleasant-looking — приятный
Good-looking — привлекательный
Neat-looking — опрятный
Eyesore — несимпатичный
Plain — простоватый
Repulsive — отталкивающий
Unsightly — неприглядный
Hideous — отвратительный
Unkempt — неряшливый
Как сделать комплимент?
Легкие комплименты — отличный способ расположить к себе собеседника и поднять ему настроение. Всегда приятно знать, что ты хорошо выглядишь, а другие люди это оценили.
Главные конструкции, которые употребляются в предложениях-комплиментах:
- «You’re so...» (Ты такой...)
- «You look...today» / «You are looking» (Ты выглядишь....сегодня)
- «You have...» (У тебя....)
- «I like / love your...» (Мне нравится твой...).
Несколько примеров комплиментов на английском языке, которые можно использовать в повседневной речи:
- You look great today! Ты отлично выглядишь сегодня!
- You look terrific today! Ты выглядишь потрясающе сегодня!
- You look cramazing! Ты восхитительно выглядишь!
- You always look so beautiful! Ты всегда выглядишь очень красиво!
- You really look great with your new hair colour. Ты прекрасно выглядишь с новым цветом волос.
- I couldn’t help but notice your new haircut. It’s amazing! Я не могла не заметить твою новую прическу. Она восхитительная!
- You look superb! Ты выглядишь потрясно!
- This new hairstyle really flatters you. Эта новая прическа тебе к лицу.
- You're looking very glamorous and gorgeous tonight. Сегодня ты выглядишь очень эффектно и восхитительно!
- You're looking fabulous! Ты выглядишь фантастически!
Надеемся, с помощью нашей статьи вы расширили свой словарный запас и теперь с легкостью опишете внешность любого человека на английском языке. Не бойтесь говорить комплименты — это всегда приятно! А на занятиях в языковой школе ILS вы сможете использовать изученные слова в диалогах, описывать людей на картинках и применять разговорные конструкции для рассказа о внешности. Начните свой путь к знаниям уже сейчас.