Языковые курсы
Языковые курсы
Экзамены
Экзамены
Другие услуги
Другие услуги
Онлайн-тест
О нас
Английский
Китайский
Испанский
Итальянский
Французский
Немецкий
Международные экзамены
Независимое тестирование ILS
Подготовка к ЕГЭ, ОГЭ
Языковой лагерь в Подмосковье
Летние программы
Тест на знание английского
Наши школы
Программы и курсы

Английский язык

Как описать внешность на английском языке?

Описание внешности на английском — одна из базовых тем, с которой рано или поздно сталкивается каждый студент. Сегодня рассмотрим, какими словами можно описать внешность человека. Читайте статью, чтобы не только выучить выражения, характеризующие человека, но и познакомиться с самыми популярными комплиментами на английском, которые точно пригодятся в повседневном общении.

Черты лица 

Начнем описание внешности на английском языке с первого, что мы видим, когда смотрим на человека — с лица.

Форма лица (Face shape) 

Round — круглое

Square — квадратное 

Oval — овальное

Heart-shaped — в форме сердца

Angular — угловатое

Глаза (Eyes) 

Чтобы описать глаза, можно использовать прилагательные и эпитеты, которые точно и тонко отражают их красоту. 

Blue — голубые 

Brown — карие 

Gray — серые
Green — зеленые 

Pale — бесцветные 

Almond-shaped — миндалевидные
Anxious — беспокойные
Baggy — с мешками под глазами
Beady — глаза-бусинки
Bloodshot — налитые кровью
Dark — темные 

Bright — яркие
Clear — ясные 

Small — маленькие 

Big — большие 

Bulging — выпуклые
Heavy-lidded — с тяжелыми веками 

Narrow — узкие 

Round — круглые 

Deep-set — глубоко посаженные 

Close-set — близко посаженные 

Intelligent — умные
Keen — проницательные
Laughing — смеющиеся
Lively — живые
Mad / wild — безумные
Mesmerizing — завораживающие
Soulful — проникновенные
Unblinking — немигающие

А также можно сказать о взгляде:

Warm — теплый
Cold — холодный

Piercing — пронизывающий

Curious — любопытный

Нос (Nose)

Aristocratic — аристократический 

Elegant — элегантный, изящный 

Roman — римский 

Crooked / Curved — изогнутый 

Snub — курносый 

Upturned — вздернутый

Aquiline — орлиный 

Hooked — нос крючком 

Beaky — клювообразный 

Flat / Flattened — плоский 

Pointed — заостренный 

Sharp — острый 

Straight — прямой 

Волосы

Волосы мы предлагаем описывать по двум характеристикам: это тип волос и их цвет. 

Тип волос 

Curly — кудрявые, вьющиеся 

Straight — прямые 

Wavy — волнистые

Short — короткие 

Long — длинные 

Silky — шелковистые 

Thick / Abundant — густые 

Thin / Fine — тонкие 

Bald — лысый (bald spot — лысина)

Цвет волос

Brunette — брюнет 

Blond — блондин 

Black — черные 

Brown — коричневые

Light brown — русые 

Red — рыжие 

Reddish — рыжеватые 

Dyed — крашеные

Bleached — обесцвеченные 

Highlighted — мелированные

Flaxen — льняные 

Ash-blond — пепельный блондин 

Ginger — рыжие

Golden — золотистые 

Auburn — золотисто-каштановые 

Gray — седые 

Silver — серебристые

Jet-black — очень черные 

Прическа (hairstyle / haircut)

Также попробуйте запомнить самые частые виды причесок и стрижек на английском.

Perm — химическая завивка

Cropped — подстриженные 

Neatly-combed — аккуратно зачесанные 

Parted — разделенные на пробор 

Shaved — бритые налысо 

Bob — короткая стрижка

Layered hair — стрижка каскад

Pigtail — хвост (обычно низкий)

Ponytail — хвост (обычно высокий)

Braids — косички

French braid — колосок

Braid — коса

Bun — пучок

Усы и борода (Mustache and beard)

Shadow — юношеские усы

Unshaven — небритый

Clean-shaven — гладко выбритый 

Bristle — однодневная щетина 

Stubble — щетина 

Goatee — эспаньолка, козлиная бородка

Bearded — бородатый 

Кожа (Skin)

Теперь рассмотрим, какими словами можно описать кожу.

Pale — бледная 

Tanned — загорелая 

Fair — светлая 

Dark — темная 

Translucent — прозрачная (когда видны вены)

Spotless — здоровая

Glowing — сияющая 

Smooth — гладкая 

Soft — мягкая / нежная 

Silky — шелковистая

Dry — сухая 

Freckled — в веснушках 

Wrinkled — в морщинках

Телосложение и фигура (Build and figure)

При описании человека часто нельзя избежать слов о теле и фигуре.

Build (or constitution)

Straight — худой / подтянутый

Slim — худой 

Slender — стройный 

Skinny / Thin — очень худой (тощий) 

Sturdy — крепкий 

Strong — сильный

Well-built / well-made — хорошо сложенный

Stocky — коренастый 

Chubby — пухлый 

Plump — пухленький 

Fat — толстый 

Heavy — грузный (тучный)

Overweight — с избыточным весом 

Underweight — с недостаточным весом 

Feeble — слабый

Frail — хрупкий

Rugged / iron— крепкий / твердый 

Weak / poor — слабый

Figure

Ordinary — обыкновенная / типичная 

Lean — поджарая 

Graceful — изящная

Superb — превосходная

Bony — костлявая 

Shapeless — бесформенная 

Походка (Gait)

Не только внешность может многое сказать о человеке, но и его походка.

Steady — уверенная 

Brisk — бодрая 

Firm — твердая 

Awkward — неуклюжая 

Halting / Stumbling — запинающаяся / спотыкающаяся 

Careful — осторожная 

Heavy — тяжелая 

Light — легкая 

Slow — медленная

Fast / Rapid — быстрая 

Measured — размеренная 

Strolling — прогулочная 

Waddling — вразвалочку (вальяжная)

Прилагательные для описания внешности

Если вы хотите рассказать о внешнем виде человека на английском в целом (обобщенно), используйте эти слова:

Beautiful — красивый 

Handsome — красивый (чаще о мужчине) 

Gorgeous — роскошный (чаще о женщине) 

Attractive — привлекательный 

Lovely — прекрасный 

Charming — очаровательный 

Pretty — миленький

Gorgeous — великолепный, эффектный 

Stunning — сногсшибательный 

Pleasant-looking — приятный 

Good-looking — привлекательный

Neat-looking — опрятный

Eyesore — несимпатичный 

Plain — простоватый 

Repulsive — отталкивающий 

Unsightly — неприглядный

Hideous — отвратительный

Unkempt — неряшливый

Как сделать комплимент?

Легкие комплименты — отличный способ расположить к себе собеседника и поднять ему настроение. Всегда приятно знать, что ты хорошо выглядишь, а другие люди это оценили. 

Главные конструкции, которые употребляются в предложениях-комплиментах:

  • «You’re so...» (Ты такой...)
  • «You look...today» / «You are looking» (Ты выглядишь....сегодня)
  • «You have...» (У тебя....)
  • «I like / love your...» (Мне нравится твой...).

Несколько примеров комплиментов на английском языке, которые можно использовать в повседневной речи:

  1. You look great today! Ты  отлично выглядишь сегодня!
  2. You look terrific today! Ты выглядишь потрясающе сегодня!
  3. You look cramazing! Ты восхитительно выглядишь!
  4. You always look so beautiful!  Ты всегда выглядишь очень красиво!
  5. You really look great with your new hair colour. Ты прекрасно выглядишь с новым цветом волос.   
  6. I couldn’t help but notice your new haircut. It’s amazing!  Я не могла не заметить твою новую прическу. Она восхитительная!
  7. You look superb!  Ты выглядишь потрясно!
  8. This new hairstyle really flatters you. Эта новая прическа тебе к лицу.
  9. You're looking very glamorous and gorgeous tonight. Сегодня ты выглядишь очень эффектно и восхитительно!
  10. You're looking fabulous!  Ты выглядишь фантастически!

Надеемся, с помощью нашей статьи вы расширили свой словарный запас и теперь с легкостью опишете внешность любого человека на английском языке. Не бойтесь говорить комплименты — это всегда приятно! А на занятиях в языковой школе ILS вы сможете использовать изученные слова в диалогах, описывать людей на картинках и применять разговорные конструкции для рассказа о внешности. Начните свой путь к знаниям уже сейчас.

Дайджест лучших статей

Каждый месяц отправляем подборку самых интересных статей об английском и не только: разбор грамматики, подборки слов и лайфхаки от преподавателей.

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!

Рекомендуем почитать

Английский язык

Изменения в ОГЭ по английскому в 2024 году

13.02.2024

33 341

Английский язык, Начальный уровень (A1-2)

200 фраз, которые нужно знать на уровне Intermediate

12.07.2023

26 305

Английский язык, Начальный уровень (A1-2)

Present Continuous в английском: правила и примеры употребления

26.07.2023

24 959

Английский язык, Советы

Почему гугл переводчик плохо переводит?

06.05.2021

24 285

Запишитесь на бесплатный урок

Пройдете тест и определите уровнь английского

Посетите полноценный урок длительностью 1 час 20 минут в группе до 6 человек вашего уровня

Узнаете, как долго вам нужно учить английский, чтобы достигнуть цели, в группе или индивидуально

Начните занятия в языковой школе ILS

Поможем определить ваш уровень

Подберем программу под ваши цели

Дарим пробный урок

Познакомим со школой

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!

Менеджер свяжется с вами в течение 30 минут или с 9:00 до 21:00 по Московскому времени и подберет удобное время для пробного занятия

Последние статьи

Английский язык

Английский для IT-специалистов

26.08.2024

119

Английский язык, Фильмы, книги и музыка

Где в Москве посмотреть кино в оригинале?

12.08.2024

109

Английский язык, Начальный уровень (A1-2)

Летние виды спорта на английском языке

05.08.2024

97

Английский язык, Средний уровень (B1-2)

Пунктуация в английском языке. Основные правила

01.08.2024

134

Показать все статьи

Дайджест лучших статей

Каждый месяц отправляем подборку самых интересных статей об английском и не только: разбор грамматики, подборки слов и лайфхаки от преподавателей.

Нажимая, вы принимаете соглашение

Спасибо, ваши данные отправлены!