Stocking stuffers
Верите или нет, но англичане оставляют новогодние подарки в разных неожиданных местах! В большинстве стран Европы подарки оставляют в туфлях или сапожках, выставленных детьми. В Италии, Великобритании и США подарки оставляют в чулках, которые часто оставляют висеть у камина. По-английски их называют stocking stuffers – это небольшие рождественские подарки, помещенные в рождественский чулок или подаренные неофициально.
В канун Рождества дети вешают свои чулки на камин или в изножье своих кроватей, чтобы Санта-Клаус (также называемый Дедом Морозом) наполнил их рождественскими подарками. Во многих странах подарки для друзей и семьи принято оставлять под рождественской елкой.
Christmas cards
У англичан принято рассылать красочные открытки близким и друзьям в качестве подарка на Рождество. Британская рождественская традиция посылать открытки восходит к 1843 году. В то время у джентльмена по имени сэр Генри Коул не было времени отправлять личные сообщения, поэтому он нанял художника, чтобы тот разработал для него открытку, которую можно отправить большому количеству людей, и так появилась традиция рождественских открыток.
Christmas crackers
Если потянуть за эти украшения для праздничного стола на рождественской вечеринке, то можно найти в них небольшой подарок: эффектную шляпу из папиросной бумаги, воздушный шарик, пластиковое кольцо, загадку или шутку. Крекеры были изобретены лондонским кондитером Томом Смитом в 1845-1850 годах. Он позаимствовал идею у французских конфет "bon bon" (миндаль, завернутый в бумагу), но добавил небольшую поговорку или загадку в упаковку своих конфет. Сначала они плохо продавались, поэтому, чтобы сделать их более популярными, он устроил настоящий бум, добавив в них хлопушки. Так и возник рождественский крекер (от слова crack – треск) – украшение в виде маленькой картонной трубочки, издающее щелкающий звук при открытии (его тянут с двух сторон) и содержащее небольшой подарок и шутку внутри.
Christmas baskets
Рождественские английские подарки также включают в себя различные корзины, наполненные приятными мелочами или вкусностями. К примеру, корзины с шоколадом, цветами или наборами для спа в основном предназначены для женщин и близких членов семьи. Они всегда приветствуются в семейном кругу, в то время как подарки коллегам по работе выбираются англичанами с куда большим вниманием и тщательностью. Чтобы избежать смущения со стороны получателя, деловой подарок на Рождество в Великобритании должен быть сдержанным, подобранным со вкусом и не слишком дорогим. На этот случай приходят корзины с полезными фруктами или с необычными закусками для застолья.
Boxing Day
Мы уже останавливались на этом английском празднике подробнее здесь.
День подарков – государственный праздник Великобритании, отмечаемый 26 декабря. И, хотя существует множество различных теорий о его происхождении, считается, что этот день был создан для того, чтобы люди упаковывали небольшие приятные подарки и раздавали их бедным. Ранее этот праздник был посвящен торговцам, которые получали "бокс", или подарок, на следующий день после Рождества. В настоящее время многие британцы используют выходной, чтобы отправиться в путешествие, навестить своих родственников, поесть сэндвичей с индейкой или попасть на распродажу и купить что-нибудь по выгодной цене.
Теперь вы в курсе всех важных подарочных традиций англичан и можете смело делиться ими с близкими. На занятиях в ILS вы узнаете еще больше интересных фактов об Англии, поэтому рекомендуем записаться на бесплатный пробный урок уже сейчас.
Happy holidays!
Поделиться статьей
