70 фраз о зимних видах спорта и развлечениях на английском

В статье – 70 самых полезных слов и выражений на английском по теме зимних видов спорта и активного отдыха. Фразы помогут расширить словарный запас и поддержать разговор на тему зимних развлечений на английском.

Зимние виды спорта

1. Skiing – катание на лыжах
   Skiing is very popular in the mountains. – Катание на лыжах очень популярно в горах.
2. Snowboarding – сноубординг
   Snowboarding is a challenging sport that combines elements of skiing and surfing. – Сноубординг – сложный вид спорта, который сочетает элементы лыжного спорта и серфинга.
3. Ice skating – катание на коньках
   Ice skating is a popular activity for people of all ages. – Катание на льду — популярное занятие для людей всех возрастов.
4. Ice hockey – хоккей на льду
   Ice hockey is a fast–paced team sport. – Хоккей на льду – динамичный командный спорт.
5. Curling – керлинг
   Curling requires precision and teamwork. – Кёрлинг требует точности и командной работы.
6. Cross–country skiing – беговые лыжи
   Cross–country skiing is a great full–body workout. – Беговые лыжи – отличная тренировка для всего тела.
7. Snowshoeing – ходьба на снегоступах
   Snowshoeing is a great way to explore snowy landscapes during the winter months. – Ходьба на снегоступах — отличный способ исследовать снежные пейзажи в зимнее время.
8. Biathlon – биатлон
   Biathlon combines cross–country skiing and shooting. – Биатлон сочетает бег на лыжах и стрельбу.
9. Figure skating – фигурное катание
   Figure skating combines athleticism and artistry. – Фигурное катание сочетает в себе атлетизм и артистизм.
10. Sledding – катание на санках
    Sledding is fun for kids and adults alike. – Катание на санках веселое занятие как для детей, так и для взрослых.
11. Bobsledding – бобслей
    Bobsledding is a high-speed winter sport where teams race down an icy track in a sled. – Бобслей – зимний вид спорта на высокой скорости, в котором команды спускаются по ледяному трассе в санях.
12. Skeleton – скелетон
    Skeleton athletes slide head–first down an icy track. – В скелетоне спортсмены спускаются по ледяному треку головой вперёд.
13. Snowmobiling – катание на снегоходах
    Snowmobiling is an exciting ride through snowy terrain. – Катание на снегоходах –захватывающая поездка по заснеженной местности.
14. Ski jumping – прыжки с трамплина
    Ski jumping is a thrilling sport where athletes leap from a large ramp and soar through the air. – Прыжки с трамплина — захватывающий вид спорта, в котором атлеты прыгают с большого трамплина и парят в воздухе
15. Speed skating – конькобежный спорт
    Speed skating is a fast-paced sport where athletes race on ice. – Конькобежный спорт – динамичный вид спорта, в котором атлеты соревнуются на льду.
16. Alpine skiing – горнолыжный спорт
    Alpine skiing requires certain skills. – Горнолыжный спорт требует определенных навыков.
17. Ice climbing – ледолазание
    Ice climbing is an extreme sport that involves ascending frozen waterfalls. – Ледолазание – экстремальный вид спорта, который включает восхождение по замёрзшим водопадам.
18. Winter swimming – зимнее плавание
    Winter swimming boosts your immune system. – Зимнее плавание укрепляет вашу иммунную систему.
19. Tobogganing – катание на тобоггане
    Tobogganing is a traditional winter sport. – Катание на тобоггане – традиционный зимний спорт.

Инвентарь и экипировка

1. Skis – лыжи
   Skis are long, flat boards used for gliding over snow. – Лыжи – длинные плоские доски, используемые для скольжения по снегу.
2. Snowboard – сноуборд
   A snowboard is a wide board used for riding down snowy slopes. – Сноуборд – широкая доска, используемая для спуска по снежным склонам.
3. Ice skates – коньки
   Ice skates should fit snugly. – Коньки должны плотно сидеть.
4. Hockey stick – хоккейная клюшка
   A hockey stick is a key piece of equipment used by players. – Хоккейная клюшка – важный элемент снаряжения, который игроки.
5. Curling stone – керлинговый камень
   Curling stones are made of granite. – Керлинговые камни сделаны из гранита.
6. Ski poles – лыжные палки
   Ski poles help with balance. – Лыжные палки помогают сохранять равновесие.
7. Snowshoes – снегоступы
   Snowshoes prevent sinking into deep snow. – Снегоступы предотвращают погружение в глубокий снег.
8. Biathlon rifle – биатлонная винтовка
   A biathlon rifle is a lightweight firearm designed for shooting accurately during a biathlon competition. – Биатлонная винтовка – легкое оружие, предназначенное для точной стрельбы во время биатлонных соревнований.
9. Figure skates – фигурные коньки
   Figure skates are boots with blades that allow skaters to perform spins, jumps, and other movements on the ice. – Фигурные коньки – ботинки с лезвиями, которые позволяют фигуристам выполнять вращения, прыжки и другие движения на льду.
10. Sled – сани
    A sled is a traditional winter tool used to slide down snow-covered slopes. – Сани –  традиционное зимнее средство, используемое для спуска по заснеженным склонам.
11. Bobsled – боб
    A bobsled is a high-speed sled designed for racing down an ice track. – Бобслей –  высокоскоростные сани, предназначенные для гонок по ледяной трассе.
12. Helmet – шлем
    A helmet protects your head during sports. – Шлем защищает голову во время занятий спортом.
13. Goggles – очки
    Goggles shield your eyes from snow and wind. – Очки защищают глаза от снега и ветра.
14. Ice axe – ледовый топор
    An ice axe is used in ice climbing. – Ледовый топор используется в ледолазании.
15. Warm clothing – тёплая одежда
    Warm clothing is necessary for winter activities. – Тёплая одежда необходима для зимних видов активностей.

Виды активного отдыха

1. Winter hiking – зимний поход
   Winter hiking is great for exploring snowy trails. – Зимний поход – отличный способ исследовать заснеженные тропы.
2. Snowball fight – снежки
   A snowball fight is fun for all ages. – Игра в снежки – веселое занятие для всех возрастов.
3. Building a snowman – лепка снеговика
   Building a snowman is a classic winter activity. – Лепка снеговика – классическая зимняя активность.
4. Ice fishing – подлёдный лов
   Ice fishing requires patience. – Подлёдный лов требует терпения.
5. Winter camping – зимний кемпинг

Winter camping involves camping outdoors during the winter season, requiring special gear. – Зимний кемпинг – кемпинг на открытом воздухе в зимний период, который требует специального снаряжения.

1. Snow tubing – катание на надувных санях
   Snow tubing is a winter activity where participants ride inflatable tubes down snowy slopes. – Сноутьюбинг – зимняя активность, когда участники катятся на надувных трубах по снежным склонам.
2. Hot springs – горячие источники
   Soaking in hot springs is relaxing. – Купание в горячих источниках расслабляет.
3. Winter photography – зимняя фотография
   Winter photography captures the magic of winter, from snowy forests to frozen lakes and the vibrant colors of winter sunsets. – Зимняя фотография запечатлевает магию зимы, от снежных лесов до замерзших озёр и ярких красок зимних закатов.
4. Dog sledding – катание на собачьих упряжках
   Dog sledding is a traditional method of travel in Arctic regions. – Собаки на санях – традиционный способ передвижения в арктических регионах.
5. Ice sculpture – ледяные скульптуры
   Ice sculpting is a creative winter art. – Ледяные скульптуры – креативное зимнее искусство.
6. Snowshoeing – ходьба на снегоступах
   Snowshoeing is a winter activity where you wear special footwear to walk across deep snow, allowing you to stay on the surface without sinking. – Снежные ботинки — зимняя активность, когда вы носите специальную обувь, чтобы ходить по глубокому снегу, не проваливаясь.
7. Birdwatching – наблюдение за птицами
   Winter birdwatching is a peaceful activity. – Наблюдение за птицами – спокойное занятие.
8. Ice climbing – ледолазание
   Ice climbing is challenging and exhilarating. – Ледолазание – сложное и захватывающее занятие.
9. Nordic walking – северная ходьба
   Nordic walking in winter can be both relaxing and invigorating. – Северная ходьба зимой может быть как расслабляющей, так и бодрящей.
10. Cross–country skiing – беговые лыжи
    Cross–country skiing is a full–body workout. – Беговые лыжи – тренировка для всего тела.

Устойчивые выражения, фразовые глаголы и идиомы

1.   Out of the woods – выйти из трудной ситуации, в безопасности, вне опасности
   After the snowstorm passed, we were finally out of the woods. – После того как метель прошла, мы, наконец, были в безопасности.

1. Cold as ice – холодный как лёд
   He gave me a cold as ice look after the game. – Он бросил на меня взгляд холодный как лёд после игры.
2. Walking on air – быть на седьмом небе от счастья
   After finishing the marathon, she was walking on air. – После завершения марафона она была на седьмом небе от счастья.
3. Snowed in – попасть в снежную ловушку
   We were snowed in at the cabin and couldn’t leave for two days. – Мы оказались в снежной ловушке на даче и не могли уехать два дня.
4. Like a snowball effect – эффект снежного кома
   A single viral video can trigger a snowball effect in social media engagement. – Одно вирусное видео может вызвать лавинообразный эффект в социальных сетях.
5. Break the ice – растопить лёд (в буквальном смысле)
   The game was a great way to break the ice at the winter sports event. – Игра была отличным способом растопить лёд на зимнем спортивном мероприятии.
6. Chill to the bone – замёрзнуть до костей
   After skiing in the cold wind, I was chilled to the bone. – После катания на лыжах в холодном ветре я замёрз до костей.
7. In the cold light of day – когда всё становится ясно, объективно
   In the cold light of day, I realized that snowboarding was harder than I thought. – Когда всё стало ясно, я понял, что сноубординг сложнее, чем я думал.
8. Blow off steam – выпустить пар
   Skiing down the slopes is a great way to blow off steam after a stressful week. – Спускаться с горных склонов — отличный способ выпустить пар после напряжённой недели.
9. Have a snowball’s chance in hell – иметь минимальные шансы на успех
   If you don't practice, you won't have a snowball chance of winning the race. – Если ты не будешь тренироваться, у тебя не будет шансов на победу в гонке.
10. Cool as a cucumber – быть спокойным как удав
    Even in the most challenging skiing conditions, she remained cool as a cucumber. – Даже в самых сложных условиях катания на лыжах она оставалась спокойной как удав.
11. Under the weather – неважно себя чувствовать
    I’m feeling a bit under the weather after spending so much time outside. – Я чувствую себя немного нехорошо после того, как провёл много времени на улице.
12. Set in stone – окончательно решённый, нерушимый
    The plans for the ski trip are set in stone. – Планы на лыжный тур уже окончательно решены.
13. Caught between a rock and a hard place – оказаться между двух огней
    She was caught between a rock and a hard place, choosing between skiing with her friends or staying home for a family event. – Она оказалась между двух огней, выбирая между катанием на лыжах с друзьями и семейным мероприятием.
14. Winter wonderland – зимняя сказка
    The forest was transformed into a winter wonderland after the heavy snowfall. – Лес преобразился в зимнюю сказку после сильного снегопада.
15. Blizzard of the century – метель века
    We had to cancel our plans due to the blizzard of the century. – Нам пришлось отменить планы из–за метели века.
16. Snowball fight – игра в снежки
    We had the best snowball fight. – Вчера у нас была лучшая игра в снежки.
17. Hit the slopes – отправиться на склон
    After breakfast, we’re going to hit the slopes for some skiing. – После завтрака мы отправляемся на склон покататься на лыжах.
18. In the thick of it – в гуще событий
    I was in the thick of it during the ice skating competition. – Я был в гуще событий во время соревнования по фигурному катанию.

20. Cold feet – струсить, передумать в последний момент

He got cold feet just before going skiing and decided to stay at the lodge instead. – Он струсил перед тем, как поехать на лыжах, и решил остаться в лодже.

Заключение

Мы рассмотрели основную лексику по теме, разобрали ключевые фразы и примеры. Сохраняйте список, выучите полезные для себя выражения и составьте свои предложения. Вперед к зимним приключениям вместе со школой ILS!