О каких же нюансах немецкого языка важно помнить?
Главная особенность немецкого состоит в том, что он относится к флективным языкам, как русский и латынь. Это означает, что грамматические категории как правило выражаются через суффиксы и окончания.
Род существительных
Носителей русского не удивит наличие рода у неодушевленных предметов, однако, род в немецком часто не соответствует нашему. Например, «луна» в немецком мужского рода (der Mond). Поэтому необходимо заучивать каждое существительное с артиклем и формой множественного числа, которая тоже может меняться.
Падежи
С падежами носители русского тоже уже знакомы. Akkusativ – это знакомый нам винительный (кого/что?), Dativ – дательный (кому/чему?), Genitiv – родительный (чей?). Но и здесь важно не сильно цепляться за русский – многие глаголы в немецком берут совершенно другие падежи. Поэтому важно также запоминать глаголы и предлоги с падежами.
Формы глагола
В немецком много сильных и смешанных глаголов, которые спрягаются особым образом. Лучшая стратегия – добавлять в карточки для заучивания формы Präteritum и Partizip II, а также Präsens в третьем лице.
Словообразование
Мы привыкли, что у каждого слова свой корень, но в немецком многие новые слова – просто склеенные старые. Перчатки – обувь для рук (die Handschuhe). Самолет – летающая штука (das Flugzeug). Лампочка – светящаяся груша (die Glühbirne).
Структура
В отличие от русского, в немецком слова расставлены в предложении в строгом порядке. Например, глагол всегда стоит на втором месте. Но важно запомнить слова, занимающие «нулевую» позицию, и союзы, которые отсылают глагол в конец (например, dass).
Со стороны немецкий язык кажется неприступным. Действительно, на начальных уровнях вам придется попотеть больше, чем, например, в английском. Но, в отличие от более «простых» с первого взгляда языков, немецкий со временем становится гораздо проще. Главное, как и с любым языком – ежедневная практика.
Viel Glück!
Поделиться статьей
