Модальные глаголы в немецком языке играют ключевую роль в построении предложений, выражая возможность, необходимость, разрешение или запрет. Они помогают передать оттенки смысла, делая речь более точной и естественной. В этой статье мы подробно разберём модальные глаголы в немецком, их значение, спряжение и особенности употребления.  

Что такое модальные глаголы в немецком языке?  

Модальные глаголы в немецком (Modalverben) — это особая группа глаголов, которые выражают отношение говорящего к действию. Они не используются самостоятельно, а всегда сочетаются с другим глаголом в инфинитиве. 

Основные модальные глаголы в немецком языке:  

- können (мочь, уметь)  

- müssen (должен, необходимо)  

- dürfen (иметь разрешение)  

- sollen (должен по правилам, совет)  

- wollen (хотеть)  

- mögen (нравиться, хотеть — в форме möchten)  

Эти глаголы изменяют смысл основного действия, добавляя оттенки возможности, обязанности, желания или разрешения.  

Правила употребления модальных глаголов в немецком  

Перед тем как разбирать каждый глагол отдельно, важно понять общие правила их использования:  

1. Модальный глагол стоит на втором месте в предложении, а основной глагол — в конце в инфинитиве (начальной форме).  

- Ich kann Deutsch sprechen. (Я умею говорить по-немецки.)  

2. В прошедшем времени (Präteritum) модальные глаголы часто используются вместо Perfekt.  

- Ich musste lernen. (Я должен был учиться.)  

3. В Perfekt модальные глаголы употребляются с haben, а инфинитив основного глагола заменяется на Partizip II.  

- Ich habe nicht kommen dürfen. (Мне не разрешили прийти.)  

Модальные глаголы können, müssen, dürfen в немецком языке

Модальный глагол können — возможность и умение  

Глагол können означает способность или возможность что-то сделать. Он используется в нескольких случаях:            

1. Физическая или умственная способность  

- Ich kann schwimmen. (Я умею плавать.)  

- Er kann gut rechnen. (Он умеет хорошо считать.)  

2. Объективная возможность  

- Wir können morgen ins Kino gehen. (Мы можем завтра пойти в кино.)  

3. Вежливая просьба  

- Kannst du mir helfen? (Ты можешь мне помочь?)  

Спряжение глагола können  

Модальный глагол müssen — необходимость и обязанность  

Глагол müssen выражает обязательство или вынужденность. Он может указывать на:  

1. Внешнюю необходимость (правила, законы)  

- Ich muss die Hausaufgaben machen. (Я должен сделать домашнее задание.)  

2. Логическую необходимость  

- Es muss wahr sein. (Это должно быть правдой.)         

3. Отсутствие необходимости (с отрицанием nicht müssen)  

- Du musst nicht kommen. (Тебе не обязательно приходить.)  

Спряжение глагола müssen  

Модальный глагол dürfen — разрешение и запрет  

Глагол dürfen означает разрешение или право что-то делать. Он часто используется:  

1. В официальных разрешениях  

- Sie dürfen hier parken. (Вам разрешено здесь парковаться.)  

2. В вежливых вопросах  

- Darf ich hereinkommen? (Можно мне войти?)     

3. В запретах (с nicht dürfen)  

- Du darfst das nicht tun! (Тебе нельзя этого делать!)  

Спряжение глагола dürfen  

Разница между müssen, sollen и dürfen  

Иногда эти модальные глаголы в немецком путают между собой. Оставим в таблице ключевые отличия:  

Модальные глаголы wollen, sollen, mögen и их использование  

Рассмотрим оставшиеся три модальных глагола: wollen, sollen и mögen. Они также играют важную роль в построении предложений, выражая желание, совет, рекомендацию или предпочтение.  

Модальный глагол wollen — желание и намерение  

Глагол wollen переводится как «хотеть» и выражает осознанное желание или намерение.        

Основные случаи употребления wollen:

1. Сильное желание или твердое намерение  

- Ich will Deutsch lernen. (Я хочу учить немецкий.)  

- Sie will Arzt werden. (Она хочет стать врачом.)  

2. Вопросы о желаниях  

- Was willst du trinken? (Что ты хочешь выпить?)  

3. Отказ (с отрицанием nicht wollen)  

- Er will nicht mitkommen. (Он не хочет идти с нами.)  

Спряжение глагола wollen  

Важно! Не путайте wollen (хотеть) и werden (становиться). Это частая ошибка у студентов, изучающих немецкий.      

Модальный глагол sollen — совет, обязанность или приказ  

Глагол sollen означает «должен» в значении совета, правила или переданной информации.  

Глагол sollen употребляется, когда перед нами:

1. Рекомендация или совет  

- Du sollst mehr Wasser trinken. (Тебе  следует пить больше воды.)  

2. Официальные правила или приказы  

- Man soll hier nicht rauchen. (Здесь нельзя курить.)  

3. Передача чужой информации (косвенная речь)  

- Sie sagt, ich soll warten. (Она говорит, что я должен ждать.)  

4. Риторические вопросы или упреки  

- Soll ich das wirklich tun? (Неужели я должен это делать?)  

Спряжение глагола sollen  

Модальный глагол mögen — симпатия и вежливые пожелания  

Глагол mögen означает «нравиться», но чаще используется в форме möchten (вежливое «хотеть»).   

Мы употребляем глагол mögen / möchten при: 

1. Выражение симпатии (нравиться)  

- Ich mag Schokolade. (Мне нравится  шоколад.)  

2. Вежливом желании (möchten = «хотел бы»)  

- Ich möchte einen Kaffee, bitte. (Я хотел бы кофе, пожалуйста.)  

3. Гипотетических ситуациях (с Konjunktiv II)  

- Ich möchte gern reisen. (Я хотел бы путешествовать.)   

Спряжение глагола mögen / möchten  

Сравнение wollen, möchten и sollen  

Как правильно использовать модальные глаголы?  

Чтобы лучше запомнить модальные глаголы немецкого языка, необходима тренировка:    

1. Практикуйтесь в построении предложений с каждым глаголом.

- Ich will Deutsch lernen. (Я хочу учить немецкий.)  

- Sie soll mehr trinken. (Ей следует пить больше.)   

2. Слушайте немецкую речь — в песнях, фильмах, подкастах.   
3. Используйте карточки для запоминания спряжений.   
4. Читайте и переводите тексты, обращая внимание на модальные глаголы.   
5. Отрабатывайте пробелы в знаниях в языковых приложениях или на занятиях немецким языком.

Без модальных глаголов в немецком невозможно правильно выразить желания, возможности или обязанности. Они делают речь живой и естественной. Если вы хотите свободно общаться на немецком, обязательно освойте эту тему — это наш совет! Кстати, вы запомнили, какой из модальных глаголов «советует»?