Если у вас уже есть подписка на сервис по просмотру сериалов и фильмов, например, Амедиатека или ivi, просто меняйте язык воспроизведения в настройках. У этих сервисов также часто бывают акции, когда можно бесплатно пользоваться сайтом несколько недель или месяцев. Единственный недостаток – не у каждого фильма есть английские субтитры. Если же подписок нет, разберем бесплатные сервисы. Учтите, что бесплатные сервисы зарабатывают за счет рекламы, и реклама может быть навязчивой или даже вредоносной. Будьте внимательны, кликая на подобных сайтах, и используйте антивирусную программу.
Большой выбор фильмов, возможность просматривать с субтитрами и без. Кроме английского есть фильмы и на других языках (испанском, немецком, итальянском, французском).
http://lelang.ru/english/films/
Сайт LeLang содержит множество ресурсов для изучения английского, в том числе и фильмы. Можно выбрать русские или английские субтитры. Недостаток здесь только в качестве изображения.
Очень важный ресурс для изучающих. Здесь можно смотреть видео с популярных Youtube каналов с субтитрами, к которым прикручен переводчик. Достаточно кликнуть на слово, чтобы появился перевод. Кроме английского есть и другие языки. А самая полезная часть сайта – личный словарь, куда можно добавлять карточки со словами.
На этом сайте найдете известные сериалы с субтитрами – "Друзья", "Как я встретил вашу маму", "Шерлок" и другие. Недостаток – придется смотреть рекламу.
VK Video
В разделе видео всеми известной социальной сети также можно найти фильмы. Достаточно ввести название фильма в поиск. Чтобы найти нужный фильм на английском, нужно сперва узнать его название в оригинале. То же самое сработает и с другими сайтами, где есть возможность свободно загружать длинные видео.
А чтобы обсудить просмотренное, приходите к нам на занятие в разговорный клуб! Разовое посещение стоит всего 350 рублей.
Поделиться статьей
