Дни недели
Зачем нужно знать дни недели? Все просто: чтобы рассказать о своих планах, расписании занятий, ежедневных делах или прошедших выходных.
Как же звучат дни недели на английском?
Понедельник — Monday ['mʌndeɪ]
Вторник — Tuesday [tju͟ːzdeɪ]
Среда — Wednesday ['wenzdeɪ]
Четверг — Thursday ['θɜːzdeɪ]
Пятница — Friday ['fraɪdeɪ]
Суббота — Saturday ['sætədeɪ]
Воскресенье — Sunday ['sʌndeɪ]
Есть ли в словах скрытый смысл? И откуда пошли эти названия? В основе названий английских дней — имена богов из скандинавской мифологии. Интересно, что формально английская неделя (в США и Канаде) начинается не с понедельника, как мы привыкли, а с воскресенья. Поэтому первый день — Sunday.
Первым в неделе он стал еще в IV веке, когда римский император приказал посвящать воскресенье молитвам и отдыху. Sunday стал днем Солнца (sun — солнце).
Понедельник же контрастен ему: Monday — это день Луны (moon — луна).
Tuesday (вторник) происходит от имени бога войны Тиу (Tui). Сначала вторник должен был называться в честь Марса (Martis), однако от этого варианта отказались — «Tuesday» быстро вошло в разговорную речь и используется до сих пор.
А вот в романских языках (например, в итальянском, испанском и французском) вторник назван в честь Марса — Martedì (в итальянском), El martes (в испанском) и Mardi (во французском).
Среда, или Wednesday названа в честь бога Одина (Woden). Óдин считается богом, олицетворяющим мудрость и равновесие, поэтому середина недели названа в его честь.
Thursday (четверг) посвящен богу грома и молний Тору (Thor).
Friday — «свободный» и долгожданный день, день свиданий, посвящен богине Фрее (Freya) — покровительнице влюбленных, поэтому пятница считается лучшим временем для встреч и веселья.
Суббота — Saturday — посвящена единственному богу не из скандинавской мифологии. Сатурн (Saturn) из римских мифов — покровитель времени, земледелия и плодородия.
Правила использования
Имя собственное
В английском языке названия дней недели — это имена собственные. Нужно запомнить, что они всегда пишутся с большой буквы и без артикля.
Написание даты
Если нужно написать полную дату, то первым указывается день недели, а затем число, месяц и год.
Tue, 12 April 2019
Вторник, 12 апреля 2019 года
Предлоги
Здесь все просто: в большинстве случаев с днями недели используется только предлог on.
I go to my dance classes on Monday.
Я хожу на танцы по понедельникам.
Также можно использовать at, next, this и by — все зависит от контекста.
Next Monday — в следующий понедельник
This Tuesday — в этот вторник
By Wednesday — к среде
И устойчивое выражение:
At the weekends — на выходных
Сокращение названий
На письме используется сокращенный вариант написания названий так же, как и в русском («четверг» — «чт», «понедельник» — «пн» и так далее).
Monday — Mo — Mon
Tuesday — Tu — Tue
Wednesday — We — Wed
Thursday — Th — Thu
Friday — Fr — Fri
Saturday — Sa — Sat
Sunday — Su — Sun
Можно заметить, что есть два варианта сокращений: первый (из двух букв) используется в календарях, а второй (из трех букв) — в текстах.
Как запомнить дни недели?
Запомнить дни недели просто. Каждый день недели в английском языке заканчивается словом «day» — согласитесь, очень похоже на русское «день». Поэтому остается лишь запомнить начало слова.
- Зная происхождение дня недели (имена богов), можно связать каждый день с отдельным именем, а после — прибавить слово «day».
- Несложно будет применить мнемотехнику — ассоциации с эмоциональной окраской. Возьмем для примера слова «Friday»: в пятницу хочется встретиться с друзьями, поговорить о прошедшей неделе и поесть пиццу или может быть картошку фри. Картошку фри? Здесь она нам и поможет: в пятницу мы едим картошку «фри» — «fri». В нашем понимании пятница — свободный день, чтобы поесть картошку с друзьями — и получается FRIday.
! Однако здесь важно также помнить про разницу в произношении: «fri» будет читаться как «фрай»
- Можно воспользоваться старым, проверенным лайфхаком и сделать стикеры с названиями дней недели; а еще — запомнить стишок или песенку.
Выучить названия дней недели на английском — несложно. Главное использовать различные методы: стикеры, стихотворения, считалочки или ассоциации. Этими же лайфхаками можно пользоваться при изучении любой новой лексики. С постоянной тренировкой и занятиями в ILS все получится: не бойтесь применять знания на практике
Поделиться статьей
