Ключ к усвоению английского – погружение в язык. Но как достичь его своими силами?
- Смотрите сериалы, фильмы, YouTube видео
Найдите интересный сериал и смотрите, если нужно, с субтитрами, переходя от русских на английские. Начинающим лучше подойдут американские сериалы, так как британские акценты могут быть сложнее для понимания. Например, пересмотрите Friends на английском, или попробуйте новые комедийные сериалы — How I Met Your Mother, The Good Place, Superstore, и т.д. Если хотите ознакомиться с британским акцентом, посмотрите Sherlock 2010 года.
Любите ходить в кино с друзьями? Найдите кинотеатры, показывающие фильмы в оригинале с субтитрами, и смотрите все новинки на английском. Например, московский Пионер показывает 90% фильмов в оригинале.
Источник бесплатных видео на любую тему, YouTube подойдет изучающим среднего и продвинутого уровней, поскольку субтитры не всегда есть в наличии. Однако, YouTube видео позволят вам узнать, как носители английского общаются в реальной жизни. Смотрите не только каналы для изучения английского (ILS, English with Lucy, Rachel’s English), но и видео на интересные вам темы — vlogs, cooking, tech, lifestyle, travel, и т.д. Тогда изучение языка превратится в приятный досуг.
- Читайте книги, комиксы, журналы и газеты
Если вы только начинаете изучать английский и не уверены в своих силах, попробуйте читать книги, адаптированные по уровню. Другой вариант – литература для подростков (young adult), написанная понятным языком на простую тематику.
Еще одна опция для начинающих – чтение комиксов. Они содержат меньше текста и не нужно все время смотреть в словарь, т. к. многое понятно из контекста.
И хотя зарубежная печатная пресса стоит дорого и встречается в магазинах редко, большинство популярных изданий (the Guardian, the NY Times) можно читать онлайн.
- Слушайте музыку и подкасты
Нет времени смотреть или читать? Попробуйте слушать. В машине, за уборкой, по дороге на работу. Поищите англоязычных исполнителей в своих любимых музыкальных жанрах. Если вам нравится композиция, найдите её текст на сайте Genius. Это поможет лучше распознавать слова и позволит подпевать :) Genius также записывают интересные видео, в которых исполнители объясняют тексты своих песен.
Кроме того, существуют подкасты специально направленные на изучение языка – Learn English Podcast (British Council), VOA, Luke’s English Podcast — такие ресурсы лучше всего подойдут начинающим. Если у вас продвинутый уровень, поищите подкасты на интересные вам темы. Например, крайне популярны подкасты о true crime (преступлениях) — например, Criminal; популярной культуре — You’re Wrong About That, предпринимательстве — How I Built This и так далее.
- Общайтесь в социальных сетях или разговорных клубах ILS
Попробуйте найти партнера по языковому обмену через приложение Tandem. Если найти собеседника не удалось, хороший способ попрактиковаться в диалоге на интересующую тему – завести аккаунт на форуме (например, Reddit) или социальной сети (Twitter для коротких сообщений, Facebook для групп по интересам).
Если предпочитаете живое общение, вступите в разговорный клуб английского языка (например, Real Talk в Москве).
- Используйте приложения
Существует множество бесплатных приложений по изучению английского с короткими уроками, похожими на игры — например, Duolingo. А через такие приложения как Quizlet гораздо удобнее изучать слова, т. к. не нужно самостоятельно делать словарные карточки.
Изучать английский самостоятельно можно по-разному, главное, чтобы процесс приносил вам удовольствие.