День святого Патрика – прекрасный повод соприкоснуться с ирландской культурой и узнать о ней больше. Этот праздник привлекает людей во всём мире, независимо от национальности. Наверняка, вы что-то уже знаете о дне святого Патрика, его символах и традициях. Мы же постарались собрать десять неожиданных фактов о самом святом Патрике, посвящённом ему дне и традициях, связанным с празднованием.
Покровитель Ирландии святой Патрик не был ни ирландцем, ни святым.
На самом деле он был британцем, родившемся на территории современной Англии, а возможно, Уэльса или Шотландии, в конце IV века. В то время эта территория была частью Римской империи. Когда Патрику было 15 или 16 лет, его схватили ирландские пираты и продали в рабство в Ирландии. Он находился в неволе около шести лет, пока не смог сбежать на торговом корабле. На родине он увидел сон: ангел сообщил о том, что его друзья в Ирландии – люди, с которыми он был в неволе – хотят, чтобы он вернулся. Патрик не сразу выполнил повеление, но в конечном итоге решил вернуться в Ирландию и обратить язычников в христианство.
Святой Патрик никогда не был официально канонизирован – в первом тысячелетии у Католической Церкви просто не существовало такой процедуры. Поэтому титул святого основан лишь на народных преданиях и культовой популярности.
St. Patrick’s Day мог бы быть St. Maewyn’s Day.
Более того, Патриком покровитель Ирландии стал не сразу. Майвин Суккат (Maewyn Succat) – именно так назвали святого Патрика при рождении. А имя Патрик он взял, когда стал священником (“patr-” на латыни означает “отец”). Не случись этого, мы могли бы сейчас праздновать St. Maewyn’s Day.
St. Patrick’s Day сокращается до St. Paddy’s Day, а не St. Patty’s Day.
Хотя имя Patrick можно сократить до Patty, когда речь идёт о празднике, это St. Paddy’s Day и никак иначе. Дело в том, что по-ирландски имя Patrick звучит как Pádraig и сокращается именно до Paddy.
Святой Патрик – покровитель не только Ирландии.
Святой Патрик – покровитель не только Ирландии, но и Нигерии. Так получилось, поскольку в Нигерии активно распространяли христианскую веру ирландские миссионеры.
Также святой является покровителем инженеров, потому что курировал строительство церквей и, как считается, научил ирландцев строить арки из известкового раствора вместо сухой кладки.
Многие традиции, связанные с днём святого Патрика зародились в США, а не Ирландии.
День святого Патрика прочно ассоциируется с весельем: трубачами, танцорами и и духовыми оркестрами, проходящими по городским улицам, празднующими в зелёной одежде, изумрудным пивом. Но все эти традиции зародились не в Ирландии. Они были созданы в Америке.
В Ирландии же день святого Патрика изначально был религиозным праздником. 17 марта ирландские католики посещали церковь утром, а днём их ждала скромная трапеза. Никаких парадов и еды, окрашенной в изумрудный цвет. Здесь стоит упомянуть ещё один интересный факт: до Ирландского восстания 1798 года традиционным цветом, ассоциируемым с покровителем Ирландии, был синий, а не зеленый. И на всех сохранившихся произведениях искусства, изображающих святого Патрика, он предстаёт в синих одеяниях
Только в начале XX века день святого Патрика стал официальным общественным праздником Ирландии. Тем не менее, вплоть до 1960-х годов в Ирландии существовали законы, запрещающие работу баров в этот день. Можете себе такое представить: Ирландия с закрытыми барами? Сюрреализм, да и только.
Сведения о том, где прошёл первый парад в честь дня святого Патрика, разнятся. Одни источники утверждают, что в Нью-Йорке в 1762 году, а другие указывают на Флориду и датируют первый парад 1601 годом. В любом случае, это была Америка, а не Ирландия.
Блюдо, ставшее основным угощением в день святого Патрика, солонина, с капустой, тоже было придумано в Америке. Американские ирландцы, жившие в трущобах нижнего Манхэттена в конце 19 века и начале 20 века, покупали остатки засоленной говядины с кораблей, возвращавшихся из Китая. Говядину варили трижды, в последний раз с капустой, чтобы удалить часть рассола. Кстати говоря, хотя день святого Патрика приходится на время Великого поста, когда Католическая Церковь запрещает есть мясо, этот запрет снимается на день празднования.
Перенять американские традиции ирландцам помогло телевидение: благодаря ему в Ирландии увидели как весело празднуют день святого Патрика за океаном, и взяли пример. С 1996 года в честь этого дня в Дублине проводится фестиваль, который привлекает миллионы людей.
На день святого Патрика президент США получает подарок от премьер-министра Ирландии.
И это чаша с клевером (один из символов праздника). Эта традиция зародилась в 1952 году, когда тогдашний ирландский посол в США, Джон Хирн, сделал подарок президенту США Гарри Трумэну.
Весна – время начинаний
Начните учить английский в школе ILS. Мы предлагаем групповые и индивидуальные занятия как для детей, так и для взрослых, онлайн и офлайн. В нашей школе вы найдёте то, что подходит именно вам.
Узнать больше
День святого Патрика – официальный праздник не только в Ирландии.
Остров Монтсеррат в Карибском море – единственная страна, кроме Ирландии, где день святого Патрика официально отмечается как праздник, но по иной причине. 17 марта отмечают годовщину неудачного восстания рабов против европейцев, колонизировавших остров в XVII веке, из которых большинство были ирландцами.
Центральным событием празднования является маскарад, на котором жители острова одеваются в яркие шляпы, напоминающие митры епископов, танцуют ирландские джиги и хлещут кнутами, насмехаясь над своими прошлыми ирландскими хозяевами.
Вопреки легенде, cвятой Патрик не мог изгнать змей из Ирландии.
Одна из легенд о cвятом Патрике рассказывает о том, как стоя на холме, он изгнал всех змей из Ирландии, заставив их ползти в море. В библейском контексте змеи обычно ассоциируются со злом, поэтому можно понимать это так, что cвятой Патрик освободил Ирландию ото зла. Однако, если воспринимать легенду буквально, то выходит неувязочка. Согласно исследованиям, змей в Ирландии никогда и не было: в ископаемых страны не найдено ни одного следа змей. Кроме того, Ирландию окружает вода с последнего ледникового периода. До этого регион был покрыт льдом и был слишком холоден для рептилий.
Святой Патрик официально признан православной церковью.
В 2018 году cвятой Патрик был официально признан православной церковью. Такое решение подчеркивает его значимость не только для Ирландии, но и для всей христианской общины. Православные службы, посвященные cвятому Патрику, в основном включают молитвы и чтения, связанные с его жизнью и трудами. В этот день верующие могут также вспоминать его учения и подчеркивать важность христианства.
В день святого Патрика мир зеленеет.
Каждый год многие страны подсвечивают свои знаменитые здания и памятники зелёным светом, чтобы отметить день святого Патрика. Ещё дальше пошёл город Чикаго, красящий реку в зелёный цвет.
Поделиться статьей
